Tag Archives: persian2english

Prison Abuse & Neglect for Zia Nabavi | !تماس ضیا نبوی از زندان اهواز؛ اینجا نه آب سالم هست و نه جای خواب

20 Oct

تماس ضیا نبوی از زندان اهواز؛ اینجا نه آب سالم هست و نه جای خواب

چکیده : ضیا نبوی در تماس چند دقیقه‌ای از زندان اهواز عنوان کرده است که تنها هفته ای دو بار امکان تماس سه دقیقه ای دارد. زندان ممنوع التردد است، آب شربش غیرقابل شرب است! تا ۶ ماه دیگر هم صاحب جا و تخت نمی شود و این را حبس کشیده‌ها می‌دانند که چه حبس تو حبسی است. همزبان ندارد، همه عرب زبان، بهداشت زیر صفر… خودش یاد فیلم پاپیون افتاده، فقط می خواهد زنده بماند. . این همه رنج برای اتهام غیرواقع ارتباط با منافقین. ضیا را هر که بشناسد شهادت می‌دهد که او ربطی به مجاهدین رجوی ندارد

 

 

EXILE | Prison Abuse & Neglect for Jailed Student Zia Nabavi

P2E: In a recent telephone conversation from Ahvaz ‘Karoun’ prison, that lasted only a few minutes, Zia Nabavi informed his family about the prison conditions he endures. Nabavi stated that he was restricted from moving and that the water was not drinkable. He also expressed doubts that he would be assigned a cell or a bed, even in the next six months.

 

Advertisements